Die Ortschaft Somoskőújfalu liegt im Nördlichen Mittelgebirge, 5 km von Salgótarján, dem Sitz des Komitats Nógrád entfernt, direkt an der ungarisch-slowakischen Grenze.
Das Gästehaus (auf Ungarisch Vendégház) Macskakő befindet sich in einer der schönsten und ruhigsten Straßen des Dorfes, das von drei Bergen – Karancs, Sátoros und Medves – umgeben ist. Das 2015 renovierte und mit vier Sonnenblumen (d.h. Dorftourismus-Sternen) ausgezeichnete Haus erwartet Sie mit zwei anspruchsvoll gestalteten Zimmern und dazugehörigen Badezimmern für insgesamt sechs Personen.
Sowohl der direkte Umkreis als auch die weitere Region sind ein wahres Schmuckkästchen für die Besucher. Unberührte Naturschätzte, ein spezielles subalpines Klima, ein reicher Wildbestand, gastfreundliche Bewohner und nicht zuletzt die guten Verkehrsverbindungen machen diese für viele noch unbekannte Gegend mit viel Sehens- und Entdeckenswertem für Touristen attraktiv.
Wenn Sie sich nach einer aktiven Erholung sehnen oder vielleicht ein Paar Tage in entspannender Ruhe verbringen möchten, zögern Sie nicht, uns zu besuchen!